Korteniemen perinnetila järjestää Tammelan kunnan kanssa keskiviikkona 6.7.2022 klo 18-20 Runon ja musiikin ilta -tilaisuuden, jossa kuullaan runoja ja musiikkia sekä lauletaan yhdessä. Lämpimästi Tervetuloa!

Kesäisin Sagalundin museo järjestää aikamatkoja lapsille. Aikamatkalla siirrytään ajassa taaksepäin kaikki aistit avoinna ja puuhataan entisajan askareita. Ohjelma on kaksikielinen ja suunnattu yli 5-vuotiaille.
Kesän 2022 aikamatkoilla matkustetaan 60-luvulle.
Liput 5 euroa.
Jos haluaa varmistaa, että mahtuu mukaan, voi ostaa lipun etukäteen Sagalundin verkkokaupasta: https://sagalundshop.johku.com/

Tervetuloa!

5.7. Tidsresa i Sagalund kl. 13

På sommaren arrangerar Sagalunds museum tidsresor för barn.  På en tidsresa förflyttar vi oss tillbaka i tiden med öppna sinnen och gör tillsammans gammaldags sysslor. Tidsresorna är tvåspråkiga. Programmet riktar sig till barn över 5 år.
Sommaren 2022 reser vi tillbaka till 60-talet.
Biljetter 5 euro.
Om man vill vara säkert att man rymms med, så kan man köpa sin biljett i förhand i Sagalunds webshop: https://sagalundshop.johku.com/
Välkommen!

Vretan kansakoulun opettajatar Adèle Weman rakasti juhlia, laulua ja tarinoita. Täti Adèle kirjoitti myös itse näytelmiä ja runoja salanimellä Parus ater eli kuusitiainen. Kerrotaan, että kun hän kulki, lehahtivat kuusitiaiset hänen luokseen ja söivät hänen kädestään.

Nallekekkereillä nautimme saduista ja juhlista täti Adèlen seurassa. Nallekekkerit on ohjelma 1-4-vuotiaille lapsille sekä heidän vanhemmilleen ja/tai isovanhemmilleen. Ohjelma on kaksikielinen ja ilmainen. Oma nalle mukaan!

5.7. Nallekalas i Sagalund kl. 10

Adèle Weman, som var lärarinna vid Vreta folkskola, älskade fester, sång och berättelser. Tant Adèle skrev också själv skådespel och dikter under signaturen Parus Ater som betyder svartmes. Det berättas att när hon gick ute flög svartmesarna till henne och åt frön ur hennes hand.

Under nallekalasen njuter vi av sagor och fester tillsammans med tant Adèle. Nallekalasen är ett program för 1-4-åriga barn samt deras föräldrar och mor- och farföräldrar. Programmet är tvåspråkigt och gratis. Ta en egen nalle med!